Английский язык для учащихся 11 кл. и поступающих в вузы. Темы и переводы, тесты

Подробное описание

Настоящее пособие предназначается для поступающих в выс­шие учебные заведения. Оно может быть также использовано для подготовки к выпускным экзаменам за курс средней школы, а так­же в качестве учебного пособия на уроках английского языка в старших классах.

Пособие составлено с учётом школьной программы (как в лек­сическом, так и в грамматическом аспекте) и позволяет заниматься подготовкой к экзаменам вполне самостоятельно.

Данное пособие состоит из трёх частей. В первой части даны разработки устных тем. Тематика их охватывает практически весь материал, который выносится на экзамены. Здесь можно найти, в основном, всю информацию о стране изучаемого языка на примере Великобритании и США, включая географическое положение, политическую систему, обычаи, традиции и т. д. В первую часть пособия включены также тексты о нашей стране: о Москве, о шко­ле, о театре, кино, спорте и т. д.

Вторая часть пособия - «ключи»-переводы. Переводы даны к каждому тексту и к каждому диалогу и вопросам после текста. На эти диалоги и вопросы следует обратить особое внимание. Если сами тексты дают только общую информацию по той или иной тематике, то ответы на вопросы помогут составить высказывание применительно к себе, к своему опыту и отношению к той или дру­гой проблеме. Кроме того, полезно запомнить и сами вопросы, их структуру, так как на экзамене может быть предложено расспро­сить о чём-либо членов экзаменационной комиссии.

Чтобы достичь успеха при работе с пособием, не следует толь­ко что прочитанный текст сразу же сверять с «ключом»-переводом.

Сначала нужно постараться прочитать и понять его самостоя­тельно. Затем надо выяснить, что мешает полному пониманию текста, какие слова и выражения непонятны или незнакомы. Узнав по словарю их значение, следует перевести прочитанное ещё раз. После этого можно свериться с «ключом».

В третьей части пособия даны контрольные тесты для проверки своих знаний и умений по английскому языку и ответы на эти тесты.

Содержание

Предисловие

1. Английский язык - язык международного об­щения
2. Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии
3. Коротко о Британии (второй вариант)
4. Лондон
5. Лондон (второй вариант)
6. Стратфорд-на Эйвоне
7. Традиции и обычаи Великобритании
8. Традиции и обычаи британцев (второй вариант)
9. Соединённые Штаты Америки
10. США (второй вариант)
11. Вашингтон
12. Нью-Йорк
13. Нью-Йорк (второй вариант)
14. Праздники в Соединённых Штатах Америки....
15. Россия
16. Москва
17. О себе
18. Наша семья
19. Наша квартира
20. Мои домашние обязанности
21. Мой распорядок дня
22. В школе
23. Моё любимое занятие
24. Досуг. Хобби
25. Спорт
26. Мир книг
27. Телевидение
28. Театр
29. Кино
30. Музыка
31. Музеи
32. Пресса
33. Мой друг

Список использованной литературы

Тесты для проверки владения основными грамматическими и лексическими структурами английского языка

Ключи к тестам